Salmenes bok i Bibelen er kirkens eldste sangbok og bønnebok. Gjennom hele kirkens historie har den vært i levende bruk i gudstjenesten, i det kristne fellesskap og i den enkeltes bønneliv. Her er den dype klage og den glade lovsang, den inderlige forbønn og takk. Med denne utgaven fremlegger Bibelselskapet en justert versjon av oversettelsen fra 1978/85. Forskjellen merkes i første rekke ved at teksten er satt med et enkelt versemønster for at den skal kunne synges etter forskjellige melodityper, og for at den skal kunne bes høyt med veksellesning.
